vertaalcomputer

...now browsing by tag

 
 

Help je autodief een handje!

Thursday, July 7th, 2011

Harry Hilders - GPS Homing DeviceEr wordt mee geadverteerd alsof het dé vakantiegadget van 2011 is: Hammacher & Schlemmer’s GPS Homing Device. Een GPS-systeempje aan je sleutel, waarmee je met een druk op de knop een kompas krijgt om je auto mee terug te vinden. Heb je hem dan in een vreemde stad staan en ben je de straatnaam vergeten, dan is je huurauto niet meer onvindbaar. Een hele hoop stress minder! Toch?

Maar als je je autosleutels kwijtraakt – sowieso niet slim, maar het gebeurt! – hoe handig is zo’n postduifsleutel dan? Je maakt het autodieven daarmee wel héél gemakkelijk om de sleutels bij je auto te vinden. Met de moderne autosleutels van tegenwoordig erbij, is het een kwestie van het kompasje volgen en vervolgens het piepje en de knipperlichten spotten. Reden om er niet aan te beginnen.

Wat je wellicht wél mee wil op vakantie is de Xplorer talking language translator van Lingo. Dit vertaalcomputertje vertaalt van en naar Engels, Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Nederlands, Portugees, Russisch, Japans, Chinees, Koreaans, Hebreeuws, Arabisch en Grieks. En dat niet alleen, hij spreekt de vertalingen ook nog voor je uit! Heb je na een avondje flink stappen dus geen stem meer over, dan kun je je machientje de volgende dag laten vertellen dat je je auto kwijtbent. Slim!